Info: IMDB | ČSFD | FDB | TRAILERY
DABING: Kino
V českém znění: Veronika Divišová - Lana Condor (Ruby Žábrová), Tereza Bebarová - Toni Collette (Agáta Žábrová), Jan Dolanský - Sam Richardson (Brbla), Veronika Khek Kubařová - Annie Murphy (Chelsea Van Der Zeeová), Zdena Herfortová - Jane Fonda (Pramamá), Otakar Brousek ml. - Will Forte (kapitán Gusta Maják), Anna Mercedes Čtvrtníčková - Liza Koshy (Margot), Miroslav Etzler - Colman Domingo (Artur Žábra), Marek Lambora - Jaboukie Young-White (Connor), Vít Eduard Gajdoš - Blue Chapman (Sam Žábra), Filip Antonio - Eduardo Franco (Trevin), Pamela Soukupová - Ramona Young (Blíza), Tereza Martinková - Nicole Byer (Janice), Richard Wágner - Echo Kellum (Doug), Zuzana Mixová - Karen Foster (knihovnice), Denisa Barešová - Emma Chamberlain (reportérka), Petr Neskusil - Atticus Shaindlin (Kevin), Silvie Matičková - Merk Nguyen (studentka), Nikola Votočková - Suzanne Buirgy (Carol), David Depta, Oldřich Hajlich, Nikola Heinzlová, Gréta Hronková, Tereza Jirotková, Jiří Krejčí, Patrik Možíš, Radka Přibyslavská, Viktorie Emma Přibyslavská, Vendula Příhodová, Vojtěch Rohlíček, Martin Überall, Vladimír Žďánský
Překlad: Vojtěch Kostiha
Asistent režie a produkce: Marek Hrazdil, Jan Jabůrek
Zvuk: Martin Večeřa
Výsledný mix: PIP Studios
Dialogy a režie: Radka Přibyslavská
Pro Universal Pictures vyrobilo Studio Virtual® - 2023
